Categories
COVID Деньги Работа

Проблемы рестораторов в период эпидемии

Бьянка Гарофало, хозяйка таких заведений как «Bight», « El Tres» и «Giorg» в Тандер-Бей, Онтарио: «Рестораны нуждаются в грантах, а не в кредитах». Бьянка Горфало знает причину, по которой ее заведения могут быть закрыты и поэтому она говорит, что правительству необходимо оказывать больше поддержки борющимся предприятиям.

В понедельник Премьер Онтарио Дуг Форд объявил, что в День подарков вся провинция будет закрыта, а это значит – второстепенные предприятия закроются или перейдут на самовывоз, а рестораны будут предлагать только еду на вынос.

Бьянка Гарофало – хозяйка трех ресторанов в Тандер-Бей, городе на северо-западе Онтарио. Двое из них она уже перевела только на вынос. Некоторые моменты интервью с ней:

Мисс Гарофало, я знаю, что вы догадывались, что это произойдет, но каково вам, когда премьер говорит, что вы должны закрыть свой бизнес на две недели?

Сейчас меня ничего не удивляет. Мне кажется, что многие деловые люди, особенно рестораны, надеялись, что рождественский сезон станет для нас временем восстановления. Когда мы как бы только начали работать, я думаю, что стало очевидно, что нормального рождественского сезона у нас не будет.

В начале этого месяца вы закрыли два своих ресторана, чтобы предлагать еду только на вынос. Как вы пришли к такому решению?

Мы приняли это трудное решение, потому что думали, что это было правильным поступком.

Насколько меньше денег вы зарабатываете, заказывая еду на вынос, чем если бы вы тратили свой традиционный ужин в ресторане?

Это довольно существенная разница. Это принесло нам некоторый денежный поток, чтобы мы продолжали работать в определенной степени. Но это не сравнимо с доходом от обедов. 

Как вы думаете, как долго вы сможете продолжать так?

Я не знаю. Сложно сказать. 

Приходилось ли увольнять сотрудников?

Да, дважды.

Как это на вас повлияло?

Это действительно сложно, потому что эти люди – твоя семья. Вы видите их каждый день. И многие из них рассматривают приход на работу как выход для себя. 

Вы сказали, что хотели бы видеть больше поддержки со стороны правительства вашей отрасли в будущем. Что вы имеете в виду?

Хотелось бы видеть больше грантов. Первоначально кредиты предлагались всем и на довольно щедрых условиях. Но реальность такова, что большинство людей в ресторанной индустрии работают с очень низкой рентабельностью. У нас уже достаточно большая долговая нагрузка. Открытие ресторана и управление рестораном обходятся очень дорого.

Categories
COVID Здоровье Медицина

Ответственный подход

Еще 18 человек умерли от КОВИД-19 в Манитобе, а в провинции зарегистрировано 155 новых случаев заболевания, сообщили во вторник представители провинциальных органов здравоохранения. Количество новых случаев заболевания, о которых поступили сообщения, продолжает четырехдневный тренд снижения после 167 случаев, о которых было сообщено в понедельник.

Показатели Манитобы растут в правильном направлении, но перспективы на следующий год будут зависеть от того, будут ли люди, выполняющие приказы в области здравоохранения, не собираться в праздничные дни. Правительство провинции выпустило плакаты на 14 языках, включая кри, тагалог и пенджаби, с рекомендациями о том, как безопасно праздновать праздники.

Вспышки также закончились в Молодежном центре “Агассис” в Портаж-ла-Прайри и в районном доме личной гигиены “Вита”. Провинция обновила консультации с учреждениями здравоохранения, чтобы дать возможность спортсменам с высокими результатами тренироваться для участия в Олимпийских играх 2021 года в Токио, в которых, как ожидают чиновники, примут участие менее 10 человек из провинции.

В Манитобе продолжается вакцинирование Pfizer-BioNTech, к настоящему времени вакцину получили в общей сложности 1192 медицинских работника, находящихся на передовой борьбы с пандемией. “Любая программа вакцинации, которая когда-либо осуществлялась, всегда имела определенные недостатки”.

Categories
COVID Медицина

Новые тревожащие случаи COVID-19

Во вторник Онтарио сообщило еще о 2 202 случаях заболевания COVID-19, поскольку число пациентов с этим заболеванием в реанимации достигло самого высокого уровня за все время пандемии. Также многие больницы предупреждают, что работники истощены и достигают критической точки.

В настоящее время 285 человек с COVID-19 проходят лечение в отделениях интенсивной терапии. По официальным данным прием в отделение интенсивной терапии находится на рекордно высоком уровне.

Представители здравоохранения сообщили, что за последние четыре недели общее число госпитализаций пациентов с COVID-19 увеличилось на 69,3 процента, а число пациентов, нуждающихся в интенсивной терапии, увеличилось на 83,1 процента.

На пресс-конференции Премьер-министр призвал федеральное правительство провести предварительное тестирование для въезжающих в Канаду в свете быстро распространяющегося вируса.