Однажды один музыкальный магазинчик в Монреале посетил инспектор, который пришёл после 17.00 и был настроен вовсе не дружелюбно. После этого визита владельцу магазина пришло оповещение о запрете работать в будние после 17.00 и в выходные дни. Им было вынесено предупреждение, которое через 8 месяцев превратилось в непомерно растущий штраф. Штрафы варьируют от 1500$ до 3000$.
Владелец магазина был шокирован такими взысканиями и изменил. время работы, в результате чего выяснилось, что треть продаж приходилось именно на время с 17.00 до 20.00. Закрываясь в положенное время, магазину нечем будет оплачивать прошлые штрафы. Однако, Робсон Крамер считает, что музыкальный магазин имеет право работать после 17.00, ведь он находится в туристической зоне.
Со своей стороны Министерство экономики и инноваций считает, что музыкальные магазины не освобождены от действия закона и не расположены в туристической зоне. Городские власти заявляют, что у них связаны руки, поскольку штрафы были наложены на провинциальном уровне. Тем временем Крамер, Кабрал и их коллеги, владельцы музыкальных магазинов, оказались в подвешенном состоянии.