В Квебеке разрешено, на свой страх и риск, одалживать свой автомобиль третьему лицу, при условии, что у этого человека на руках будет разрешение на временное пользование автомобилем, написанное Вами, и водительские права соответствующей категории.
В случае если человек, сидящий за рулем вашего автомобиля, попадет в аварию, Вы получите компенсацию. Но выплачиваемая аварийная компенсация напрямую зависит от Вашего страхового договора.
Если водитель не виноват в аварии, Вам будет возмещена полная сумма причиненного ущерба, даже если у вас есть только страхование ответственности. Если же водитель виноват в аварии, вы получите компенсацию только в том случае, если у вас есть страховка за ущерб, нанесенный застрахованному транспортному средству.